Siirry pääsisältöön
Matsuri

Tietosuojakäytäntö

Matsuri — Kulttuurielämysten varausalusta

Päivitetty viimeksi: 3.10.2026

Tätä sivua ei ole vielä saatavilla suomeksi, joten näytämme englanninkielisen version. Virallinen teksti on japaninkielinen versio. Lue japaninkielinen versio

Jon&Coo ("we", "us", or "the Company") respects the privacy of users ("you") of the Matsuri platform ("the Service"). This Privacy Policy explains how we collect, use, share, and protect your personal information in accordance with Japan's Act on the Protection of Personal Information (APPI), the EU General Data Protection Regulation (GDPR), and other applicable laws.

1. Data Controller

Company: Jon&Coo
Address: Shinjuku Park Tower 30F, 3-7-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023, Japan
Email: office@jonandcoo.org
Phone: +81-80-5060-5588 (Weekdays 9:00–18:00 JST)

2. Scope

This Policy applies to all services provided through the Matsuri platform (website matsuri.group and mobile application), including cultural experience bookings, event participation, tour applications, merchandise purchases, subscriptions, and community features.

3. Information We Collect

3.1 Information You Provide

  • Account Information: Name, email address, phone number, password (stored as hash), profile image
  • Identity Verification: Date of birth, gender, address, nationality (for experience/tour eligibility)
  • Booking Information: Number of participants, preferred dates, special requests, allergy/health information (optional)
  • Payment Information: Payment method selection, billing address (sensitive card data is not stored on our servers)
  • Communications: Inquiries, reviews, survey responses

Jos käytät LINE Loginia

Jos kirjaudut sisään LINE Loginilla, saamme LY Corporationilta (LINE) seuraavat tiedot.

  • Mitä saamme: LINE-käyttäjätunnisteesi, näyttönimesi, profiilikuvasi URL-osoitteen ja sähköpostiosoitteesi (vain jos sallit sen LINE Loginin näkymässä). Emme pyydä kaverilistaasi, keskustelujasi emmekä muita tietoja.
  • Mihin käytämme niitä: Tilisi luomiseen ja tunnistamiseesi sisäänkirjautuessa, profiilisi ensimmäiseen näyttämiseen sekä yhteydenpitoon varauksista ja tilistäsi (jos olet antanut sähköpostiosoitteesi). LINE-käyttöoikeustunnuksia ja ID-tunnuksia käytetään vain sisäänkirjautumisen vahvistamiseen, eikä niitä tallenneta. Emme koskaan lähetä LINE-viestejä emmekä julkaise LINEssa mitään LINE Loginin luvan avulla.
  • Kuinka kauan säilytämme niitä: Siihen asti, kunnes poistat tilisi; sen jälkeen tiedot poistetaan kohdan 9 mukaisesti.
  • Näin poistat ne: Poista tilisi sovelluksen asetuksista tai verkkosivuston tiliasetuksista tai ota meihin yhteyttä (kohta 15). Voit myös poistaa Matsurin yhdistämisen LINE-sovelluksessa kohdassa Asetukset › Tili › Yhdistetyt sovellukset, mutta pelkkä yhdistämisen poistaminen ei poista tallentamiamme tietoja.

3.2 Information Collected Automatically

  • Technical Data: IP address, browser type/version, operating system, device information, screen resolution
  • Usage Data: Access timestamps, pages viewed, referral URLs, session duration, click history
  • Location Data: Approximate location based on IP address (GPS data is not collected without explicit consent)
  • Cookies & Identifiers: Session cookies, authentication tokens, advertising identifiers

3.3 Information We Receive Through Facebook Login

If you sign in with Facebook Login, we receive the following information from Facebook (Meta).

  • What we receive: Your public profile (Facebook user ID, name, and profile picture URL) and your email address (if you allow it to be shared). We do not request any other information, such as your friends list or posts.
  • How we use it: To create your account and identify you when you sign in, to pre-fill your profile, and to contact you about your account. Your Facebook access token is used only to verify the sign-in and is not stored. We never post to Facebook on your behalf.
  • How long we keep it: Until you delete your account. After deletion, it is erased in accordance with Section 9.
  • How to delete it: Delete your account in the app or on the website, or ask us to delete it through our contact form. You can also remove Matsuri from your Facebook settings, but removing the connection alone does not delete the information we hold. See Data Deletion Instructions.

4. Purposes of Processing

  • Service delivery, booking processing, account management, and identity verification
  • Billing, refund processing, and subscription management
  • Customer support and inquiry handling
  • Service improvement, usage analysis, and new feature development
  • Notifications and promotional communications (consent-based)
  • Fraud detection, prevention, and security
  • Legal compliance, exercise or defense of legal rights

5. Legal Basis (for EEA/UK Users)

  • Performance of Contract: Processing necessary for booking and service delivery
  • Legitimate Interests: Service improvement, fraud prevention, security
  • Legal Obligation: Tax and accounting compliance
  • Consent: Marketing emails, non-essential cookies

6. Payment Processing

Online payments are processed by Stripe, Inc. and PayPal Holdings, Inc.Sensitive payment data (credit card numbers, etc.) is never stored on our servers and is encrypted and processed in PCI DSS-compliant environments. We only receive and store transaction results (success/failure, transaction ID, amount).

7. Third-Party Sharing

We share personal information with third parties only to the minimum extent necessary:

  • Payment Processors: Stripe, PayPal
  • Experience/Tour Providers: Information necessary for booking fulfillment (name, party size, contact details)
  • Cloud Infrastructure: Railway (server hosting), Vercel (frontend)
  • Analytics: Google Analytics (anonymized)
  • Email Delivery: Mailgun (transactional emails and notifications)
  • Media Management: Cloudinary (image and video optimization)
  • Legal Requests: Court orders, lawful government requests
  • Corporate Restructuring: Mergers, acquisitions, or asset transfers

8. International Data Transfers

Your personal data may be processed and stored outside Japan (e.g., United States) for service delivery. In such cases, we implement appropriate safeguards (Standard Contractual Clauses, adequacy decisions, etc.).

9. Data Retention

  • Account Data: Deleted within 30 days of account deletion (except where legal retention is required)
  • Transaction Records: Retained for up to 7 years as required by law
  • Access Logs: Retained for up to 12 months for security purposes
  • Support Records: Retained for up to 3 years after resolution

10. Security Measures

  • Encryption in transit (TLS 1.2+)
  • Password hashing (bcrypt)
  • HttpOnly / Secure / SameSite cookie management for authentication tokens
  • Role-based access control (minimum privilege)
  • Regular vulnerability assessments
  • Incident response plan

11. Cookies & Tracking

11.1 Essential Cookies

We use essential cookies for authentication sessions, CSRF protection, and language preferences. These cannot be disabled.

11.2 Analytics Cookies

We use analytics tools such as Google Analytics to anonymously analyze service usage. You can disable these via browser settings or opt-out tools.

11.3 Apple App Tracking Transparency

Our iOS app complies with Apple's App Tracking Transparency (ATT) framework and requests user permission before any tracking.

12. Your Rights

  • Right of Access: Request disclosure of personal data we hold
  • Right to Rectification: Request correction of inaccurate data
  • Right to Erasure: Request deletion of personal data (account deletion)
  • Right to Restriction: Request limitation of processing
  • Right to Data Portability: Receive data in machine-readable format
  • Right to Object: Object to processing based on legitimate interests
  • Right to Withdraw Consent: Withdraw consent at any time for consent-based processing

To exercise your rights, contact office@jonandcoo.org. We will respond within 30 days after identity verification.

Account Deletion can be performed directly from the in-app settings or the account settings on the website. See the Data Deletion Instructions for the steps.

13. Children's Privacy

The Service is not intended for children under 16. If we become aware that we have inadvertently collected personal information from a child under 16, we will promptly delete it. Parents may contact office@jonandcoo.org.

14. Changes to This Policy

We may update this Policy from time to time. For material changes, we will provide notice through the Service or via email. The updated Policy takes effect upon publication.

15. Contact Us

For privacy-related questions or requests, please contact:

Jon&Coo — Privacy Office (Responsible Person: Ko Takahashi)
Shinjuku Park Tower 30F, 3-7-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023, Japan
Email: office@jonandcoo.org
Phone: +81-80-5060-5588 (Weekdays 9:00–18:00 JST)

If you are unsatisfied with our response, you may file a complaint with the Personal Information Protection Commission (Japan) or your local data protection supervisory authority.