अफलाइन प्रयोगका लागि सेभ गर्दै…
🏫 नजिकका आश्रयस्थल तोकिएका आपतकालीन आश्रयस्थल ज्यान बचाउन अस्थायी रूपमा भाग्ने ठाउँ हुन्। उक्त ठाउँ अहिलेको विपद् (जस्तै सुनामी) का लागि उपयुक्त छ कि छैन, सधैं जाँच्नुहोस्।
मेरो नजिकका आश्रयस्थल खोज्नुहोस्
क्षेत्र सेभ गर्नुहोस् (अफलाइन प्रयोगका लागि) तपाईं यात्रा गर्ने प्रिफेक्चरहरू सेभ गर्नुहोस्, ताकि सिग्नल वा लोकेसनबिना पनि आश्रयस्थल खोज्न सकियोस्।
प्रिफेक्चर छान्नुहोस् सेभ गर्नुहोस्
सेभ गरिएका क्षेत्र
अहिलेसम्म छैन
⚠️ सबैभन्दा पहिले के गर्ने जापानमा विपद् आइपरेमा के गर्ने। शान्त रहनुहोस् र कदम चाल्नुहोस्।
🏚️ भूकम्पपहिले आफूलाई जोगाउनुहोस्; कम्पन रोकिएपछि मात्र कदम चाल्नुहोस्।
✓ के गर्ने
● टाउको जोगाउनुहोस् र बलियो टेबलमुनि लुक्नुहोस् ● कम्पन रोकिएपछि आगो छ कि जाँचेर निभाउनुहोस् ● बाहिर निस्कने बाटो खुला राख्न ढोका/झ्याल खोल्नुहोस् ● सिसा/भग्नावशेषबाट खुट्टा जोगाउन जुत्ता लगाउनुहोस् ✕ के नगर्ने
✕ हतारमा बाहिर नदौडिनुहोस् (खस्ने वस्तुबाट सावधान) ✕ लिफ्ट प्रयोग नगर्नुहोस् ✕ ब्लकका पर्खाल र भेन्डिङ मेसिनबाट टाढा रहनुहोस् 🌊 सुनामीतुरुन्तै अग्लो ठाउँमा जानुहोस्।
✓ के गर्ने
● कडा कम्पन महसुस भए वा सुनामी चेतावनी सुने तुरुन्तै अग्लो ठाउँमा जानुहोस् ● सकेसम्म अग्लो र सकेसम्म टाढा जानुहोस् ● सुनामीबाट बच्ने भवन वा टावरतिर जानुहोस् ● चेतावनी नहटेसम्म नफर्कनुहोस् ✕ के नगर्ने
✕ समुद्र वा नदी हेर्न नजानुहोस् ✕ गाडीमा नभाग्नुहोस् (जाममा फस्न सक्नुहुन्छ) ✕ एउटै छालमा सकियो भन्ने नठान्नुहोस् 🌀 टाइफुन (आँधी) र भारी वर्षाभित्रै बस्नुहोस्। सुरक्षित ठाउँमा जान भनिएमा उज्यालो छँदै निस्कनुहोस्।
✓ के गर्ने
● मौसम र स्थानीय सुरक्षित स्थानान्तरणको जानकारी बारम्बार हेर्नुहोस् ● बलियो भवनभित्र, झ्यालबाट टाढा बस्नुहोस् ● स्थानान्तरणको आदेश आएमा अँध्यारो हुनुअघि र आँधी बढ्नुअघि नै निस्कनुहोस् ● फोन चार्ज गर्नुहोस् र पानी तथा खाना तयार राख्नुहोस् ✕ के नगर्ने
✕ समुद्र, नदी वा कुलो हेर्न नजानुहोस् ✕ तेज हावामा नहिँड्नुहोस्, गाडी नचलाउनुहोस् ✕ भूमिगत तला वा होचो ठाउँमा नबस्नुहोस् 🔥 ठूलो आगलागीनिहुरिनुहोस्, धुवाँबाट बच्नुहोस्, बाहिर निस्कनुहोस्।
✓ के गर्ने
● “आगो!” भनी कराउनुहोस् र 119 मा फोन गर्नुहोस् ● निहुरिएर बस्नुहोस् र मुख-नाक छोप्नुहोस् ● ढोका खोल्नुअघि छोएर तातो छ कि जाँच्नुहोस् ● एक पटक बाहिर निस्केपछि फर्केर नजानुहोस् ✕ के नगर्ने
✕ लिफ्ट प्रयोग नगर्नुहोस् ✕ धुवाँमा उभिएर नहिँड्नुहोस् ✕ सामान लिन फर्केर नजानुहोस् अन्य विपद् (बाढी, पहिरो, ज्वालामुखी) 💧 बाढीबाढी आउनुअघि नै चाँडै सुरक्षित ठाउँमा जानुहोस्।
✓ के गर्ने
● मौसम/सुरक्षित स्थानान्तरणको जानकारी हेरी चाँडै निस्कनुहोस् ● बलियो भवनको माथिल्लो तलामा जानुहोस् ● बलियो जुत्ता र सजिलै हिँड्न मिल्ने लुगा लगाउनुहोस् ● बाढी जाने क्षेत्र पहिल्यै खतरा नक्सामा हेर्नुहोस् ✕ के नगर्ने
✕ उर्लिएको नदी र कुलोबाट टाढा रहनुहोस् ✕ भूमिगत तला वा होचो ठाउँमा नबस्नुहोस् ✕ डुबेको सडकमा नहिँड्नुहोस्, गाडी नचलाउनुहोस् ⛰️ पहिरोचेतावनीका संकेत देखे भिरबाट टाढा जानुहोस्।
✓ के गर्ने
● भारी वर्षामा भिर र पहराबाट चाँडै टाढा जानुहोस् ● भिरभन्दा उल्टो पट्टिको माथिल्लो तलामा जानुहोस् ● धमिलो मूल पानी वा गड्गडाहट जस्ता संकेतमा ध्यान दिनुहोस् ● पहिरोको चेतावनी जारी भएपछि सुरक्षित ठाउँमा जानुहोस् ✕ के नगर्ने
✕ पहरा वा टेवा पर्खालनजिक नबस्नुहोस् ✕ उर्लिएका खोल्सालाई भाग्ने बाटो नबनाउनुहोस् ✕ चेतावनीका संकेतलाई बेवास्ता नगर्नुहोस् 🌋 ज्वालामुखीउछिट्टिने ढुङ्गा र तातो लाभा-प्रवाहबाट टाढा रहनुहोस्; निर्देशन पालना गर्नुहोस्।
✓ के गर्ने
● ज्वालामुखी चेतावनी र स्थानीय निर्देशनअनुसार सुरक्षित ठाउँमा जानुहोस् ● हेल्मेट वा टोपीले टाउको जोगाउनुहोस् ● खरानी सास फेर्दा नपसोस् भनी मास्क/कपडा प्रयोग गर्नुहोस् ● हावा बग्ने दिशा र उपत्यका छलेर सुरक्षित ठाउँमा जानुहोस् ✕ के नगर्ने
✕ ज्वालामुखीको मुख वा उपत्यकानजिक नजानुहोस् ✕ खरानी थुप्रिएको छानामुनि धेरै बेर नबस्नुहोस् ✕ कन्ट्याक्ट लेन्स नलगाउनुहोस् 📖 यात्रुका लागि पूरा गाइड (आपतकालीन नम्बर, आश्रयस्थल र बस्ने शिविरको फरक, यात्राअघि के तयारी गर्ने) — MICHI (अंग्रेजीमा)
👉 देखाउने वाक्यहरू जापानी बोल्न आउँदैन भने यो स्क्रिन नजिकैको कसैलाई देखाउनुहोस्।
避難所はどこですか？
Hinanjo wa doko desu ka?
आश्रयस्थल कहाँ छ?
けがをしています。
Kega o shite imasu.
मलाई चोट लागेको छ।
助けてください。
Tasukete kudasai.
कृपया मलाई सहयोग गर्नुहोस्।
救急車を呼んでください。
Kyūkyūsha o yonde kudasai.
कृपया एम्बुलेन्स बोलाइदिनुहोस्।
日本語が話せません。
Nihongo ga hanasemasen.
म जापानी बोल्न सक्दिनँ।
英語が話せる人はいますか？
Eigo ga hanaseru hito wa imasu ka?
यहाँ अंग्रेजी बोल्ने कोही हुनुहुन्छ?
家族（仲間）とはぐれました。
Kazoku (nakama) to hagure mashita.
म मेरो परिवार (समूह) बाट छुटेँ।
水と食べ物はどこでもらえますか？
Mizu to tabemono wa doko de moraemasu ka?
पानी र खाना कहाँ पाइन्छ?
薬が必要です。
Kusuri ga hitsuyō desu.
मलाई औषधि चाहिन्छ।
スマホを充電できる場所はありますか？
Sumaho o jūden dekiru basho wa arimasu ka?
फोन चार्ज गर्ने ठाउँ कतै छ?
大使館に連絡したいです。
Taishikan ni renraku shitai desu.
म मेरो दूतावाससँग सम्पर्क गर्न चाहन्छु।
私は外国人の旅行者です。
Watashi wa gaikokujin no ryokōsha desu.
म विदेशी यात्री हुँ।
📡 विपद्सम्बन्धी पछिल्लो जानकारी (सिग्नल हुँदा) पछिल्ला चेतावनी, भूकम्प र सुनामीबारे आधिकारिक बहुभाषी पेजहरू हेर्नुहोस्।
📲 होम स्क्रिनमा थप्नुहोस् (iPhone) Safari को तल रहेको Share बटन (↑ भएको वर्ग) थिच्नुहोस् “Add to Home Screen” छान्नुहोस्, त्यसपछि “Add” थिच्नुहोस् सिग्नल छँदै होम स्क्रिनको आइकनबाट एक पटक खोल्नुहोस् iPhone मा होम स्क्रिनको एपले Safari भन्दा छुट्टै आफ्नै अफलाइन प्रति राख्छ। सिग्नल हुँदा आइकन एक पटक खोल्नुहोस्।
Android
Chrome को माथि दायाँ रहेको मेनु (⋮) थिच्नुहोस् “Add to Home screen” छान्नुहोस् पछिल्लो अपडेट र स्रोत पेजको सामग्री: 2026-09-28
आश्रयस्थल डेटा: GSI (जापान), 2026-06-12 मा अपडेट (देशभर 115,417 स्थान)
स्रोत: GSI (जापान भू-स्थानिक सूचना प्राधिकरण) को तोकिएका आपतकालीन आश्रयस्थल डेटा (जापान सरकारको मानक प्रयोग सर्त / CC BY 4.0)
